v2com
News / Nouvelles
v2com, le fil de presse
spécialisé en architecture,
design et art,
diffuse vos communiqués
auprès d’un vaste réseau
international de médias.
Releases by categories / Communiqués par catégories
PRÉSENTATION AU CONCOURS POUR
LA BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-LAURENT

Entry for the competition
for the Saint-Laurent Library

par / by CHEVALIER MORALES ARCHITECTES / FABG
Canada / Canada
Un filtre acoustique et lumieux

Montréal, le 14 juin 2010 – Plutôt que de considérer la nouvelle bibliothèque de Saint-Laurent comme, « une porte d’entrée au parc Marcel-Laurin » nous préférons imaginer qu’elle soit perçue comme faisant partie intégrante de celui-ci, au coeur du boisé. La dichotomie nature-culture qui conduit à penser les parcs comme des oasis de verdure séparés du milieu urbain par une frontière bien définie ne correspond plus aux aspirations des citoyens montréalais. Le désir de verdir la ville déborde de ce cadre pour s’étendre aux rues, ruelles, cours et toitures en associant développement durable, qualité de vie et amélioration du couvert végétal. La fréquentation de la bibliothèque peut être une expérience immersive qui contribue à exaucer ce souhait tout en fournissant un cadre propice à la lecture.
An acoustical and luminous filter

Montreal, June 14, 2010 – Instead of considering the new Saint-Laurent Library as ‘a gateway into Marcel-Laurin Park’, we would rather imagine that it would become part of the park, in the heart of the boisé. In our opinion, the nature/culture dichotomy that leads to think that parks are green oasis’s completely separated from the urban world by defined boundaries no longer corresponds to the aspirations of Montreal’s citizens. The desire to make the city greener expands to streets, back alleys, backyards and rooftops and associates this willingness to sustainable design, quality of life and overall improvement of the city’s vegetal coverage. Visiting the library can then become part of an immersive experience that contributes to this desire while offering a favourable environment for reading.
+
 
Camp Nou Stadium
por / by
Foster + Partners
Foster + Partners to remodel the Camp Nou Stadium, home of FC Barcelona

Ce communiqué est uniquement disponible en anglais.

Foster + Partners to remodel the Camp Nou Stadium, home of FC Barcelona

This press release is only available in English.

FC Barcelona’s Camp Nou Stadium, one of the world’s greatest football venues, is to be extensively remodelled. Following an international competition, Foster + Partners have been selected as the architects for this renewal of the stadium, which is celebrating its 50th anniversary this year.
+