|
 | Tapis Rouge du Design par / by SIDIM 2009 | | Le premier show de chaises du SIDIM Un encan silencieux qui va faire du bruit! Montréal, le 30 avril 2009 – Des personnalités des milieux des arts, de la culture et du design transformeront des chaises en bois en véritables œuvres d’art. Vous les voyez, vous les aimez, vous pourrez les acheter lors d’un encan silencieux haut en couleur. Les profits seront versés aux associations caritatives qui tiennent à cœur aux participants. L’encan se poursuivra jusqu’à 17 h 30, le samedi 23 mai. Avis aux collectionneurs ! | A silent auction that wil create a buzz!
Montreal, April 30th, 2009 – Personalities from arts, culture and design fields will transform wooden chairs into true works of art. If you love what you see, you can buy it at a highly colourful silent auction. Profits will be donated to selected charitable organizations dear to the participants. The auction ends Saturday, May 23, at 5:30 p.m. Collectors wanted! |
+ 12 chaises uniques créées entre autres par : Marie-France Bazzo, animatrice Frédéric Metz, designer graphique Anne Darche, publicitaire James Hyndman, comédien Céline Bonnier, comédienne Élise Guilbault, comédienne Marc Labrèche, comédien Daniel Thomas, comédien Marilou Nadeau, photographe Mado Lamothe, artiste en performance Kat Coric, productrice Madeleine Arbour, designer & artiste Annick Gauvreau, artiste Claude Lafortune, sculpteur de papier Philippe Dubuc, designer de mode Monic Richard, photographe Tapis Rouge du Design ! Les chaises et leurs créateurs feront une entrée en grand lors du Tapis Rouge du Design, vendredi 22 mai de 17h à 19h dans l’allée principale du SIDIM, devant l’espace État de siège. Le rendez-vous glamour et design de l’année ! > Lire la suite À VENIR, dans votre prochain bulletin de nouvelles (6 mai 2009) : Les activités du SIDIM 2009, du Corteo au Tapis Rouge, des conférences à INTÉRIEURS EN VILLE ! PROFESSIONNELS ET GENS D’AFFAIRES JEUDI 21 MAI – 10 H À 18 H VENDREDI 22 MAI – 10 H À 20 H OUVERT À TOUS SAMEDI 23 MAI – 10 H À 18 H INSCRIVEZ-VOUS EN LIGNE SIDIM.COM (au tarif préférentiel de 12 $) AVANT LE SIDIM ET ÉVITEZ DE FAIRE LA FILE À VOTRE ARRIVÉE AU SALON (Tarifs ordinaires // Adultes : 15 $ // Étudiants et aînés : 10 $) -30- | + 12 unique chairs created, among others, by : Marie-France Bazzo, host Frédéric Metz, graphic designer Anne Darche, marketer James Hyndman, actor Céline Bonnier, actress Élise Guilbault, actress Marc Labrèche, actor Daniel Thomas, actor Marilou Nadeau, photographer Mado Lamothe, performance artist Kat Coric, producer Madeleine Arbour, designer & artist Annick Gauvreau, artist Claude Lafortune, paper sculptor Philippe Dubuc, fashion designer Monic Richard, photographer Design Red Carpet! The chairs and their designers will walk the Design Red Carpet, Friday May 22nd, from 5 p.m. to 7 p.m., in the main hall in front of État de siège. The glamour meets design rendez-vous of the year! PROFESSIONALS AND BUSINESS PEOPLE THURSDAY, MAY 21st – 10 AM TO 6 PM FRIDAY, MAY 22nd – 10 AM TO 8 PM GENERAL ADMISSION SATURDAY, MAY 23rd – 10 AM TO 6 PM SIDIM.COM 514 284 3636 -30- | Pour télécharger les images suivantes en haute résolution, contactez-nous pour obtenir un nom d'usager et un mot de passe. In order to download the following high resolution images, contact us to get a username and a password. contact : media@v2com.biz _-_ tel : 514.845.1188 | | | Marie-France Bazzo comédienne | | Frédéric Metz designer graphique photo: Pierre Choinière | | Anne Darche publicitaire | | James Hyndman comédien Photo: Izabel Zimmer | | Céline Bonnier comédienne Photo: Paul-Antoine Taillefer | | Marc Labrèche comédien Photo: Jean-François Bérubé | | Daniel Thomas comédien Photo: Marilou Nadeau | | Mado Lamothe artiste en performance Photo: Ayden Matlabi | | Kat Coric productrice Photo: David Morgan | | Annick Gauvreau artiste | | Philippe Dubuc designer de mode Photo: Martin Rondeau | | Monic Richard photographe | | | | Zone de téléchargement_DOWNLOAD Pour télécharger les fichiers, contactez-nous pour obtenir un nom d'usager et un mot de passe. In order to download the files, contact us to get a username and a password. contact : media@v2com.biz _-_ tel : 514.845.1188 | Les fichers téléchargeables seront disponibles ICI lors de votre connexion. Download files will be available HERE when signed in. |